当前位置：首页 > 职场文书 > 求职信

英文简历及求职信ResumeandCoverLetter

Resume就是履历表或简历,是一份描述求职者教育背景,工作经验,及特殊技能的大纲.Resume的目的在使申请工作的公司能在最短时间内了解申请人的背景及是否能胜任这份工作.
履历表在求职过程中扮演最吃重的角色.它代表了求职者本人.如果您的履历表无法在最短时间内抓住雇主注意力及让雇主清楚了解您的背景,您的履历表就注定被丢入\"不考虑\"的篮子里.

什么是一份好的resume?一份好的resume能明白地
告诉对方您是谁
您的技能及资历
您过去曾有跟申请工作有关的工作经验
您能够为公司带来什幺贡献是别人所无法提供的

Resume的类型。常见resume类型分成三种.
Chronological resume是依照时间先后来列出教育背景及工作时间.
Functional resume为依照工作性质来划分工作经验.
Combination resume就是综合以上两种类型的特性.

常见resume的标题
Your name,telephone number,address, and email(您的姓名,电话,住址,及电子邮件)
Work Experience(工作经验)
Education(教育背景)
Summary of Skills(技能简介)
Certifications(证书)
Awards(奖项)
publications(发表文章)

SAMpLE RESUME 1

应征外企

Chinese Name:Guoqiang Zhang
　　English Name: Eddy Zhang
　　(外企习惯以英文名字作为同事间的称呼，如果你有英文名字，将会首先给你的面试官一份亲切感。)
　　Sex: Male
　　Born: 6/12/82
　　University: Beijing University
　　Major: Marketing
　　Address: 328#, Beijing University
　　Telephone: 1398****451
　　Email: ****@163.com
　　(不论你是肥环瘦燕，还是鹤立鸡群，“身高体重”的话题都不要在简历中提及。在西方文化中，“身高体重”属于特别隐私性的话题。另外，政治色彩越少越好，老外一般没有兴趣知道你的政治隐私。)

　　Job Objective:
　　A position offering challenge and responsibility in the realm of consumer affairs or marketing.

　　Education:
　　2000-2004 Bejing University, College Of Commerce
　　Graduating in July with a B. S. degree in Marketing.
　　Fields of study include: economics, marketing, business law, statistics, calculus,psychology, sociology, social and managerial concepts in marketing, consumer behavior, sales force management, product policy, marketing research and forecast,marketing strategies.
　　1994-2000 The No.2 Middle School of Xi\"an.
　　(第二部分教育背景必须注意:求职者受教育的时间排列顺序与中文简历中的'时间排列顺序正好相反，也就是说，是从求职者的最高教育层次写起。

　　Social Activities:
　　2000-2004 Secretary of the Class League Branch.
　　1994-2000 Class monitor.
　　Summer Jobs:
　　2002 Administrative Assistant in Sales Department of Xi\"an Nokia Factory. Responsible for public relations, correspondence, expense reports, record keeping, inventory catalog.
　　2003 provisional employee of Sales Department of Xi\"an Lijun Medical Instruments & Equipment (Holdings) Company. Responsible for sorting orders, shipping arrangemeents, deliveries.

　　Hobbies:
　　Internet-surfing, tennis, travel.
　　English proficiency:
　　College English Test-Band Six.
　　Computer Skills:
　　Microsoft office, Adobe photoshop, etc.
　　(大多数外企对英语及计算机水平都有一定的要求，个人的语言水平、程度可单列说明。)

　　References will be furnished upon request.

SAMpLE RESUME2

　personal Information:
　　Famlily Name: Wang Given Name: Bin
　　Date of Birth: July 12, 1971 Birth place: Beijing
　　Sex: Male Marital Status: Unmarried
　　Telephone: (010)62345678pager: 99900-1234567
　　E-mail: job.sohu.com
　　　　
　　Work Experience:
　　Nov. 1998- present CCIDE Inc, as a director of software development and web publishing .Organized and attended trade shows (Comdex 99) .
　　
　　Summer of 1997 BIT Companyas a technican ,designed various web sites . Designed and maintained the web site of our division independently from s electing suitable materials, content editing to designing web page by Frontpage, photoshop and Java as well ;
　　
　　Education:
　　1991 - August 1996 Dept.of Automation,Tsinghua University, B.E.
　　Achievements & Activities:
　　 president and Founder of the Costumer Committee
　　Established the organization as a member of BIT
　　president of Communications for the Marketing Association
　　Representative in the Student Association
　　　　
　　Computer Abilities:
　　Skilled in use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, Javabeans, HTML, CGI, JavaScript, perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, project 98, Office 97, Rational Requisitepro, process,pascal, pL/I and SQL software
　　 English Skills :
　　 Have a good command of both spoken and written English .past CET-6, TOEFL:623;GRE: 2213
　　
　　Others :
　　 Aggressive, independent and be able to work under a dynamic environment . Have coordination skills, teamwork spirit. Studious na ture and dedication are my greatest strengths.

Covering letters 即求职信，是简历里的一部分，一般在求职信中简要介绍自己的情况，以及你要申请的职位。或者在你了解某个公司招聘的具体位置后，表达自己有意从事这个职位的意愿，说明自己有做好这个职位的经验和能力。同时也包括将求职信封里的所有资料列成的清单。

COVER LETTER SAMpLE

Dear Sir,

　　In response to your advertisement in the newspaper of January 15, I wish to apply for the position of (secretary, accountant, lerk, salesman, etc).

　　I am twenty-five years old and a graduate of ____ college. My experience in this line of work includes six years as an assistant accountant with the ABC Company. The reason for leaving my present employment is because they are closing their office.

　　I am enclosing my resume together with my photo, and believe that they may be found satisfactory. With respect to salary, I shall expect HK$5,000 a month. I assure you that if appointed, I will do my best to give your satisfaction.

Very truly yours,

常用词汇

政治面貌party：群众public people

团员league member

党员party member

县 county

(自治县autonomous county)

市 city

村 village

League branch secretary 团支部书记

commissary in charge of organization 组织委员

commissary in charge of publicity 宣传委员